Formada en 1980 como Asociación Metropolitana del Folklore de Chile, AMFOLCHI. Entre 1988 y 1991, fue presidida por Gabriela Pizarro, Osvaldo Jaque, Lucy Casanova, Alejandro Hermosilla, Guillermo Ríos, Erico Argel, Silvia Urbina, Marisa Pastor, Luisa Pinto, Carlos Martínez. Entre sus miembros, importantes investigadores y cultores folklóricos chilenos: Margot Loyola, Fidel Sepúlveda, René Largo Farías, Jorge Yánez, Ramón Andreu y María Ester Greve. Por el rescate y difusión del Folklore.
Anfolchi, en su página web dará cabida a los Conjuntos Folklóricos que están asociados a nuestra institución, como también a los conjuntos que no lo estén, ya que esto significa dar a conocer a nuestros cultores y aportar una colaboración a nuestra cultura tradicional.
Hoy comenzamos, con un Conjunto de larga trayectoria, nacido en Curacautín por esos años de 1970, pero mejor es que ustedes mismos lean su historia...
CONJUNTO FOLKLORICO REHUE
El Conjunto Folklórico Rehue nace en la Población Ciudad Jardín Lo Prado, el 12 de diciembre de 1970. Fue fundado por doña María Sepúlveda del Solar (Q.E.P.D.), quien realizó una magnífica labor de recopilación e investigación en la Novena Región del país y, en especial, su ciudad natal: Curacautín.
Desde entonces hasta ahora, el Conjunto Folklórico Rehue se ha preocupado de preservar, mantener y difundir este trabajo, llevándolo a diversos escenarios como el gran Festival Nacional de Folklore de San Bernardo, el Festival a Matucana los Boletos, Las 7 Horas de Folklore, Festival de Cantoras Campesinas de Portezuelo, la Feria Criolla de Lo Prado.
Además, han sido organizadores de encuentros folklóricos y talleres de capacitación para niños y jóvenes.
Parte del legado de su fundadora se encuentra grabado en su autoproducción titulada “Por los Caminos del Sur”; mientras tanto, el Conjunto ya prepara su segunda grabación que llevará por título “Las Bellezas de mi Tierra”. Participación del Conjunto Rehue en el Ciclo Pueblo, Canto y Poesía organizado por la Asociación Nacional del Folklore de Chile (Anfolchi) en el teatro Facetas el 29 de noviembre del 2009.
Participación del Conjunto Rehue en el Ciclo Pueblo, Canto y Poesía organizado por la Asociación Nacional del Folklore de Chile (Anfolchi) en el teatro Facetas el 29 de noviembre del 2009.
El Conjunto Folklórico Rehue presenta música y danzas de la primera mitad del siglo pasado, que tienen el valor de ser únicos en su tipo.
Actualmente se encuentra bajo la dirección musical del Profesor Carlos Zambrano Aguayo y la dirección general de doña Luisa Pinto Celis.
Nuestra Asociación da por iniciada las actividades con la nueva directiva, retomando la senda dejada por las anteriores, esta continuidad demuestra la fuerza que tenemos en potenciar nuestra cultura tradicional y Anfolchi esta dispuesta a entregar los materiales suficientes para entender los temas relacionados con nuestro folklore y la cultura popular.
Esta vez patrocinados por la Biblioteca de Santiago y el Consejo Chileno de Cultura Tradicional y de las Artes Populares, daremos un ciclo de charlas relacionadas con el Bicentenario.
Los dejo con la invitación.
La Asociación Nacional del Folklore de Chile, ANFOLCHI, tiene el agrado de invitar a usted al Ciclo “Conversando sobre la cultura tradicional desde la Independencia hasta el Bicentenario”, en el que se abordarán temas relacionados con los elementos que identifican nuestra cultura popular en este periodo de la historia de Chile.
Este evento se inaugurará el día 13 de julio de 2010 a las 19:00 Hrs., en la Sala de Conferencias de la Biblioteca de Santiago, ubicada en Matucana 151. Las charlas serán dictadas entre julio y octubre del 2010 y cuentan con el patrocinio de la Biblioteca de Santiago y el Consejo Chileno de Cultura Tradicional y de las Artes Populares. Esperamos contar con su presencia.
ENTRADA LIBERADA Se ruega confirmar asistencia a: anfolchi.presidencia@hotmail.cl 02-7739342
Programación.
PROGRAMA: Ciclo de Charlas “Conversando sobre la cultura tradicional desde la Independenciahasta el Bicentenario”,
Entre el 13 de julio y 26 de octubre de 2010Sala de Conferencias Biblioteca de SantiagoMatucana 151
13 de julio, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • Inauguración • “La religiosidad del Ejército Libertador y la Virgen del Carmen”. Escritor y Periodista Sr. Juan Guillermo Prado
27 de julio , 2010 19:00 – 20:00 hrs. • Chiloé del Centenario y el Chiloé del Bicentenario”. Profesor U. de Chile, Premio Nacional de Música 2008, Sr. Hiranio Chávez.
10 de agosto, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “Mitos urbanos y rurales y velorio de angelitos desde la tradición oral”. Sr. Manuel Gallardo, Cultor de la Décima y el Profesor Sr. Francisco Astorga.
24 de agosto, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “Incorporación de lenguas originarias al habla chilena”. Profesor de excelencia de Lingüística, Universidad de Chile. Sr. Gilberto Sánchez. 7 de septiembre, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “La creatividad en los juegos y juguetes infantiles desde la independencia hasta hoy”. Profesor de Música Sr. Manuel Añasco A. (Por confirmar fecha)
28 de septiembre, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “De la Aurora de Chile al Periódico del 2010”. Escritor y Periodista Sr. Juan Guillermo Prado. (Por confirmar fecha)
13 de octubre, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “Retrato Social del Centenario”. Profesor de la U. de Chile, Premio Nacional de Historia 2006, Sr. Gabriel Salazar.
26 de octubre, 2010 19:00 – 20:00 hrs. • “Evolución del vestir en la mujer campesina chilena”, Profesora Escuela de Teatro, U. de Chile Sra. Maite Lobos
• Presentación artística Grupo Ayerales. Director Sr. José Antonio Soto.
El Directorio de la Asociación Nacional del Folklore de Chile, ANFOLCHI A.G. en su Asamblea General Ordinaria del sábado 08 de mayo de 2010, procedió, como lo indican sus estatutos, a renovar su Directorio que continuará velando por los postulados de nuestra organización en un nuevo período.
Realizada la elección, la nueva directiva quedó compuesta de la siguiente manera.
Comunicaciones: Rodolfo Mejías Oyarzún
Capacitación: Erica García Madrid
Bienestar: René Bravo Torres
Archivo: Manuel Añasco Arratia
Eventos: Silvia Gutiérrez Riquelme
Directora de la Revista El Arado: Carmen Bórquez Pizarro. Esta nueva Directiva se hará cargo de nuestra institución por el período 2010 al 2012, que esperamos sea una etapa de mucha actividad y logros para nuestra Anfolchi.
Nuestros buenos augurios para estos nuevos dirigentes y que esperan todo el apoyo de los amigos del folklore.
Nuestros agradecimientos, a la Directiva saliente y las anteriores por todos los logros alcanzados hasta hoy, que son muchos, con este precedente esperamos un futuro mejor.
Marcial Campos uno de los "Hermanos Campos", nos ha dejado, y en estos momentos tan complejos, toda la familia del folklore se hace solidaria con sus deudos,
La Asociación Nacional del Folklore de Chile. A.G. adhiere a este pesar y transcribe para ustedes, nuestros asociados, esta nota de nuestros amigos del Sindicato de Folkloristas y Guitarristas de Chile, donde nos comunican el deceso, también recordamos que Marcial, fue un gran amigo y colaborador con este Sindicato.
Queridos amigos: El Sindicato de Folklorístas y Guitarristas de Chile, comunica a ustedes el sensible fallecimiento de nuestro gran socio, amigo de tantos años y colega Marcial Campos (HERMANOS CAMPOS).Sus restos están siendo velados en la Iglesia Los Capuchinos (Catedral con Cumming).Esperamos que toda la Familia del folklore acompañe en su dolor a la familia, ya que es una pérdida importantísima para el Folklore Chileno. Santiago, 17 de junio de 2010.
Una reseña de este folklorista.
Mil novecientos treinta y cinco marca el hito para Marcial Campos. Ese año cumplió los ocho y comenzó a tocar la guitarra criolla y a cantar cuecas. Primero fueron las de autor anónimo y luego las más de trescientas cuecas que llevaron su firma, además de otras tantas escritas por su hermano mayor, Eleodoro Campos. Juntos formaron uno de los dúos cuequeros más importantes y transversales en la historia de la música chilena: Los Hermanos Campos.
Hermanos Campos reciben premio Gabriela Mistral.
Los cantores y poetas populares "necesitan estímulos" al igual que "quienes cultivan la cueca y la tonada"
La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, encabezó en la Moneda la ceremonia de entrega de la Condecoración Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral, en el Grado de Gran Oficial, al dúo folclórico nacional Los Hermanos Campos, próximos a cumplir 70 años de trayectoria.
En la ceremonia la Jefa de Estado señaló que los cantores y poetas populares "necesitan estímulos" al igual que "quienes cultivan la cueca y la tonada y quienes conservan las tradiciones que van pasando de generación en generación", ya que "ahí están las raíces y por lo tanto también el futuro".
En ese sentido agregó que tienen un lugar de privilegio los cultores de nuestra música, "que como Eleodoro y Marcial Campos han sabido ganarse un sitio muy especial en los corazones de nuestra gente y por eso es muy bien merecida la condecoración y premio por toda la vida que ustedes han entregado a nuestras tradiciones, a nuestra identidad, a nuestra música, muchas gracias hermanos Campos, y muy bienvenidos aquí en La Moneda".
Dicha condecoración se otorga a personalidades nacionales y extranjeras que han prestado servicios eminentes en beneficio de la cultura, la educación y el enaltecimiento de la función docente, constituyendo un público reconocimiento hacia quienes han destacado en alguno de los ámbitos señalados, realizando una contribución significativa a su desarrollo.
El dúo Los Hermanos Campos, formado por Eleodoro y Marcial, comenzó oficialmente en 1940, cuando llegaron a Santiago provenientes de la comuna de Longaví, en la región del Maule. Sin embargo, ya eran conocidos como niños cantores desde 1936, año en que fueron contratados por el municipio para animar un sábado de esparcimiento. En la fotografía: Los Hermanos Campos, recibiendo el Premio Gabriela Mistral de manos de la señora Presidenta Michelle Bachelet.
Ya está en circulación la Revista El Arado, Mayo de 2010, Nº 40. Publicación oficial y de circulación interna de la Asociación Nacional del Folklore de Chile, Anfolchi.
Aquí en nuestra página, algunos temas interesantes que trae este número, con sus acostumbradas secciones de Crónica, Reportajes, Biblioteca y Discoteca Folklórica, Regiones y otras más.
Algunos titulares:
* Recuerdos del Centenario. * Pérdida de Patrimonio e Identidad. * Una mirada hacia el Folklore en el Aula. * Los Conjuntos Folklóricos en la Zona Austral. * Anfolchi en Porvenir. * Teatro Facetas. * Escuela de Verano Anfolchi 2010. * Sala América: El año de la Tonada. * Gabriela Pizarro. Una lección para nosotros. y muchos temas más... Aquí una referencia para que ustedes se entusiasmen y compren nuestra Revista...
Recuerdos del centenario.Daniel Aguilera D.
Se avecina el Bicentenario de la Primera Junta Nacional de Gobierno y los preparativos para festejarlo entusiasmaron al Comité Editorial de nuestra Revista, que quiso remontarse en el tiempo y recordar lo sucedido cuando el país era un joven muchacho de solo un siglo, que seguramente se preparó de igual manera para celebrar el acontecimiento. Hace 100 años la población del país bordeaba los tres millones doscientos cincuenta mil habitantes, en Santiago se concentraba del 10% de ellos. Administrativamente Chile se dividía en 23 provincias más el territorio de Magallanes. El pueblo no tenía muchos motivos para celebrar porque en los años anteriores debió enfrentar momentos tristes. En octubre de 1905 se había desatado la "Semana Roja"; la imposición de un impuesto aplicado sobre el ganado argentino provocó un alza desmedida en el precio de la carne, en protesta obreros y turbas de los arrabales desfilaron agresivamente gritando consignas contra "los bribones del Congreso " y "los vampiros del pueblo", la represión no se hizo esperar y ocasionó más de 250 muertos.
En agosto de 1906, un violento terremoto redujo a escombros el puerto de Valparaíso con un saldo de más de 2.000 muertos y varias ciudades seriamente dañadas. En diciembre de 1907, la masacre ocurrida en la Escuela Santa María de Iquique dejó más de 3.000 muertos y un profundo dolor en la ciudadanía.
En este contexto, en 1910 había fuertes críticas contra el sistema educacional, la corrupción, la política, la identidad nacional, la oligarquía y su forma de dirigir el país que lo arrastraba a una de sus peores crisis. Luis Emilio Recabarren, incansable luchador por los derechos de los trabajadores en su Conferencia "Ricos y Pobres" destacaba que la clase poseedora del capital había hecho grandes progresos... (seguir la lectura en El Arado).
Una Mirada hacia el Folklore en el Aula. Jamy Benavides
Al plantearnos la relación entre Folklore y Educación existen unas cuantas interrogantes, como por ejemplo: ¿ por qué es importante el folklore como enseñanza en la escuela?, ¿ Cuáles son las estrategias metodológicas aplicadas a la enseñanza del folklore ?, ¿ Cuáles son las competencias a desarrollar al enseñar folklore ?, ¿Qué sucede con los talleres de folklore en la escuela, con los actos de fiestas patrias ?, ¿Qué se le entrega a los docentes en las universidades para ser transmitido a sus alumnos en materia de folklore ?, ¿Cuál es el rol de la familia como apoyo a la enseñanza en materia de folklore?, etc.
El pretender dar respuesta a todas estas interrogantes, en sin duda muy ambicioso, pero podemos dar una mirada general en torno a ellas, partiendo de la base de que un objetivo fundamental que asume la educación formal, en la actual Reforma Educacional, es contribuir al conocimiento, la valoración y la protección del patrimonio nacional y cultural, y que este objetivo es urgente en un mundo cada vez más globalizado,. ya que si descuidamos la educación del patrimonio cultural, es muy posible que los niños y jóvenes que hoy día están en edad escolar desconozcan el día de mañana sus propias raíces culturales.
Si se estudia la historia de la educación en Chile, se puede comprobar que uno de los enfoques más recurrentes para abordar la dimensión del patrimonio cultural ha sido de corte tradicional nacionalista, es decir, se ha intentado reivindicar el legado cultural, ya sea precolombino, colonial o moderno, para afirmar "la identidad nacional", la cual habitualmente se percibe amenazada por el influjo extranjero. En otras palabras, con frecuencia los intentos por rescatar el patrimonio artístico cultural han sido motivados por actitudes, más o menos conscientes, de resistencia cultural.
No sólo como refugio se ha intentado promover una mayor conciencia patrimonial en la educación escolar.También un sentimiento nostálgico ha motivado el rescate de "nuestro patrimonio cultural". De esta forma, la añoranza melancólica hacia un pasado congelado, lo que podríamos designar como "una búsqueda arqueológica y romántica de la identidad perdida", representa otra forma de recuperación y afirmación de lo propio frente a la permanente amenaza foránea que pareciera deformar, atrofiar, cercenar, lo que,supuestamente, algún día llegamos a ser en el pasado. (seguir en El Arado). Los conjuntos folklóricosen la Zona Austral. Mario Isidro Moreno.
Con el cultivo del folklore de la zona central del país, por parte de dúos, tríos y conjuntos, entre ellos los Hermanos Barrientos y posteriormente el grupo "Clara Solovera" las Hermanas Aravena, los Hermanos Olavarría y los Hermanos Varas, entre otros, se inició en Magallanes la participación de la comunidad en esta faceta cultural de la música nacional. Influenciados tal vez por la herencia dejada en la zona por los colonos que en 1870 llevara de Aconcagua el Gobernador Osear Viel, la región cantó tonadas, cuecas, polkas, cuandos y toda la música centralina de aquella época pionera.
DURANTE MUCHO tiempo, y hasta la década del 60, hubo un sinnúmero de conjuntos de canto y danza de la zona centro, y con el tiempo la influencia chilota se hizo notar con la creación de los grupos de canto y baile del archipiélago.
El influjo del Festival de la Patagonia que en su show presentaba grupos de ballet folclóricos, especialmente argentinos, hizo cambiar los estilos de los grupos puntare-nenses que, en su mayoría, dedicaron sus esfuerzos en idealizar sus presentaciones en el escenario, saliendo del folclore puro y natural. Lo único que quedaba como expresión auténtica eran las actuaciones de los
grupos chilotes, organizados a través de una agrupación denominada Afochi, que posteriormente se transformó en Acochi, hasta la fecha. Estos conjuntos, formados la mayoría por grupos familiares que llegaron a la zona desde el archipiélago de Chiloé, se dedicaron en un principio a mostrar interesantes facetas de los cantos, bailes y costumbres propias de su tierra en interesantes proyecciones.
Por ejemplo, tuvieron celebradas actuaciones en la actividad denominada "Noche de San Juan al Estilo de Chiloé" y, posteriormente, en la realización del Festival Costumbrista de Chiloé en Magallanes.(seguir en El Arado).
ANFOLCHI EN PORVENIR.LUISA PINTO
Conversando con nuestro corresponsal Sr. Mario Cheuquel.
Porvenir es la capital provincial de la famosa Isla de Tierra del Fuego y se ubica frente a Punta Arenas, capital provincial de Magallanes. Para llegar a Porvenir, debemos cruzar el Estrecho de Magallanes en barcaza, travesía que demora alrededor de 2 horas. Al llegar al terminal de Bahía Chilota se debe abordar un taxi o un Bus que nos lleva a la ciudad, distante a 5 kilómetros.
Allí conversamos con el señor MARIO CHEUQUEL PINCOL, corresponsal de la Revista "El Arado", quien nos cuenta que tiene un programa radial Folklórico denominado "El Rincón Criollo Fueguino" emitido por Radio Tierra del Fuego, 150 AM, y a través de la señal online de la página web de la radio, www.radiotierradelfuego.com.
Mario Cheuquel Pincol, es un constante trabajador y recopilador de la cultura local, quien nos acogió solidariamente en su casa, donde también pudimos conversar con su esposa, Alicia, y su hija, Lorena, ambas dedicadas a la recuperación de la Cultura Mapuche y de otros pueblos originarios, expresada a través de la artesanía en cuero, incluyendo el de pescado, platería mapuche y regional, cumpliendo una labor de difusión de las culturas originarias y de la organización indígena a la cual pertenecen.
¿Cómo llega usted a conocer nuestra revista? Nos responde don Mario que él es autodidacta en el estudio de la cultura tradicional y faltaba material para el programa radial, "... le pedí ayuda a Victoriano Avendaño, de Punta Arenas, esposo de la señora Avelina Ulloa, socia de ANFOLCHI y a quien le envían regularmente la revista. Victoriano me la hace llegar y de ella recojo interesante material, con una enseñanza que acá en Porvenir es más difícil de lograr. Con esa revista hago mis programas. Esta revista acá en Porvenir es de un inmenso valor, nosotros estamos en el confín del mundo; no tenemos acceso a centros culturales deSantiago, por ello reconocemos y respaldamos la Revista "El Arado".
¿Su quehacer con los grupos folklóricos porvenireños cómo se desarrolla? Yo tenía tres conjuntos de proyección folklórica centrosur, y tratábamos de copiar e imitar lo que allí se hacía, terminé con ellos después de su visita anterior (2008). Producto de nuestra conversación, vi con más claridad el valor de lo nuestro, que debemos recuperar y preservar la propia identidad de la zona.
Me di cuenta de las carencias que tienen en sus presentaciones los grupos folklóricos de esta zona, no se preparan bien, si llevan una vivencia de la comunidad al escenario deben representarla tal cual es, no anteponer la estética dejando de lado lo autóctono, sino todo esto es falso. En esa conversación percibimos que estábamos proyectando en el escenario una realidad que no es nuestra, no somos del centro del país, hacemos otros trabajos, tenemos otro clima, nuestra cosmovisión de la naturaleza es distinta, por lo tanto recogimos lo que ANFOLCHI nos planteó, a través de usted.
Proyección folklórica es mostrar lo que hace a diario la comunidad, por ejemplo, un cuadro de esquila debe ser presentado como lo hace el trabajador fueguino, pero en el escenario es presentado en el mismo ritmo, el mismo tono "para que se vea más bonito", eso ya está desvirtuado, en la práctica no es así, se debe dar a conocer lo más puro. Mostrar el sentimiento natural de cada cual. Otro ejemplo, antiguamente acerca de la Cueca se decía "gallo y gallina" por el preludio amoroso antes de iniciar la conquista, pero depende de quienes la bailan, si es con una autoridad, con la hija, la hermana o la mujer, es decir, autoridad con autoridad no puede mostrarse amor, no se están conquistando; por eso la Cueca es de diferentes maneras, porque tiene que ver con el sentimiento, puedes imitar otro baile que sea bonito pero no la Cueca. Nadie tiene derecho a decir que la Cueca es así o no, lo que tiene es una base, eso no se discute, y la coreografía se respeta, es una danza, el baile no tiene coreografía.(El Arado te espera).
Gabriela Pizarro Soto.Una lección, para todos nosotros Gabriela Pizarro en la Historia de Nuestro Canto, entrevista de Guillermo Ríos Challe, publicada en la revista Chile Ríe y Canta, números 2, 3 y 4del año 1992.
Hablar de Gabriela Pizarro es hablar de alguien que conoció y practicó las palabras entrega, consecuencia, solidaridad y, sobre todo, de alguien que amó profundamente a su pueblo y su cultura; que estuvo dispuesta a recopilar y rescatar las tradiciones campesinas, sin importarle las penurias que por ello pudiera pasar, diez años de su muerte la recordamos con respeto. Video: Las Cuatro Estaciones. Recital de Gabriela Pizarro y su grupo. Un pequeño reconocimiento a la maestra y su trabajo por la tradición chilena.
NACIÓ EN LEBU, Provincia de Arauco,en el año 1932; vivió allí su infancia, plagada de alegría, música y baile. Pertenecía a una familia diferente para la época, su padre, José Abraham, gustaba de la ópera y la danza; su madre, Blanca Hortensia, que había estudiado en el Conservatorio de Música de Santiago, era la encargada de organizar las fiestas y las actividades culturales del pueblo.
Sin embargo, quien marca definitivamente su vocación fue su "nana" Elba González, cantora campesina proveniente de Cañete, quien, a escondidas del padre y con el consentimiento de la madre, la llevaba a las fiestas donde cantaba, como Gabriela misma recuerda "...mi nana y yo nos internábamos en una calle del barrio popular... allí había una casa en donde se juntaban el fin de semana a bailar...ella era la que tocaba y cantaba...y yo era tan chiquitita y tan flaca que bailaba en los zapatos de los hombres que la sacaban a bailar...y eran unos bailes como corridos...como caminados agañados'...". El tiempo transcurre y la joven Gabriela, junto con su familia, parte a vivir a Santiago, en el colegio descubren algo que determinará su vida para... (continúe la lectura en El Arado).
La asociación Nacional del Folklore de Chile prepara su Asamblea Nacional de Socios, en la cual la directiva rendirá cuenta de sus acciones durante el período 2008 a mayo del 2010. En la misma oportunidad se eligirá la directiva período 2010-2012. Por lo anterior es de suma importancia contar con la participación de todos nuestros socios, los cuales deberán cancelar $ 1.000.- para efectos de atención. Se adjunta la carta de citación a nuestra Asamblea.
Santiago, abril de 2010.
Señor(a)
Presente
Estimado(a) Socio(a)
El Directorio de la Asociación Nacional del Folklore de Chile, ANFOLCHI A.G. tiene el agrado de saludar fraternalmente a usted y comunicarle de la realización de nuestra Asamblea General Ordinaria correspondiente al presente año, en que según mandato de nuestros estatutos, se debe renovar el Directorio.
Esta se realizara el día sábado 08 de mayo de 2010 en dependencias del Museo de la Educación “Gabriela Mistral” ubicado en Chacabuco 365, esquina Compañía de Jesús, de acuerdo al siguiente programa:
10.30 – 11.30 Recepción y Acreditación
11.30 – 12.00 Inicio y Bienvenida a los participantes
12.00 – 13.00 Cuenta del Directorio
13.00 - 13.30 Debate, opiniones y propuestas a la Asamblea.
13.30 – 14.30 Refrigerio - almuerzo
14.30 – 15.30 Proceso de elección del nuevo Directorio
Convivencia.
Este Directorio junto con agradecer su permanente colaboración, le invita a participar con sus opiniones y propuestas para el buen desarrollo de la asamblea desde donde surgirá un nuevo Directorio que continuara velando por los postulados de nuestra organización en un nuevo periodo.
Las actividades de la Asociación Nacional del Folklore de Chile año 2010, ya han comenzado, y han comenzado tristemente, despidiendo a uno de nuestros importantes trabajadores de la cultura tradicional como fuera René Darrouy, integrante del conjunto Quinchamali, locutor del programa "Recogiendo Raíces" de Radio Nuevo Mundo. Anfolchi se sumó a los eventos solidarios y de homenaje a nuestro amigo Darrouy quien finalmente nos ha dejado el día 27 de marzo de este año.
Darrouy apoyó siempre incondicionalmente todas las actividades de nuestra asociación así como también fue parte importante de la Revista El Arado al momento de imprimir nuestros números. Es así como el pasado 28 de marzo Anfolchi junto a su grupo Quinchamali le realizan un homenaje en el marco del ciclo Pueblo, Canto y Poesía en el teatro Facetas, en donde participaron Héctor Pavez, Las Niñas, Nehuen Mapu, Estudiantina de la Chimba y el conjunto Quinchamali.
Los invitamos a conocer más de René Darrouy quien fuera un gran folklorista y una gran persona, Carmen Castro Autora libro “La Florida, Hechos y Personas” La Florida, 31 de marzo de 2010 escribió:
Desde el día que René Darrouy Páez llegó a Santiago a los 18 años, procedente de Quilpué, evidenció su entrega y compromiso por lo nuestro. Era 1966. Pronto, su figura larga con una guitarra pegada al cuerpo se hizo familiar. Presagiaba lo que sería uno de los amores de su vida, la música de los campos chilenos. En el último tramo de lo que fue su tiempo también había adoptado el “charrango”, una tabla larga que se hace sonar con una herradura, que tiene tres cuerdas paralelas que van afirmadas en un cacho de vacuno. El instrumento, junto a su poncho y su sombrero de huaso le acompañaron en este último viaje.
Este hijo de campesinos en su hacer en la ciudad ganó amigos por sus condiciones generosas, su intransable humor y su excepcional entrega a lo que amaba: el folclore. Y aunque eran muchas sus condiciones, esta adhesión lo volvió particularmente ingenioso y audaz en sus propuestas al punto que su querido conjunto “Quichamalí” viajó en cuatro oportunidades a México gracias a sus gestiones y trámites que doblegaron la ausencia de presupuesto. No era sólo el prestigio del grupo, hacía falta el talento, gestión para el apoyo que los viajes consiguieran los necesarios auspicios que permitiera concretar esta hazaña cultural. Y Darrouy lo logró.
El último fin de semana de marzo de 2010, este hombre amoroso, culto y querido, habitante de nuestra comuna por más de veinte años se nos fue, dejando consigo su imaginativo legado y congregando en su despedida a cientos de personas de diversos mundos. Tres días antes de su partida alcanzó a cumplir 62 años. Fue el sábado 27 por la mañana que la vida botó un roble, como uno de los integrantes del conjunto, Fernando Paillafil, lo describió.
Recibí múltiples opiniones de su persona y todas apuntaron a su capacidad de dar incansablemente: hacer las carátulas de los CD de la gente del folclore, imprimir libros con las más diversas expresiones culturales del país y quizás, lo más importante, regalar su tiempo para acompañar a quien necesitara de su apoyo y estuviese escaso de afecto. Elocuente fue el testimonio entregado por Héctor Pavez hijo, en una función de beneficencia hecho el mismo domingo por la tarde, en el teatro Facetas, tras el funeral. Este artista -dijo- vivió las sombras de la pesadumbre y en ese penoso proceso -prosiguió- René Darrouy le acompañó sin tregua hasta que los tiempos de la penuria le abandonaron para dar paso al tiempo de la luz. Este sólo un caso para ilustrar una conducta de este hombre de la cultura folclórica.
Al volver a retomar a los últimos tramos de los tiempos de este marzo complejo, recordar: una semana antes estuve en otro acto de similares características en La Barraca y en esa ocasión la familia del folclore ascendía a un número superior a las quinientas personas.
Cueca Brava y folclore tradicional hacían el binomio perfecto de alegría para encumbrar el apoyo que en su música y movimiento decían que estaban presentes en ese espacio especial de solidaridad con el amigo que tanto les acompañaba y con quienes tantos habían compartido. Fehaciente muestra de su entusiasmo es su permanencia hasta enero pasado en el programa de una hora que se trasmitía por Radio Nuevo Mundo todas las semanas, “Recogiendo Raíces”, espacio que había creado sólo dos años atrás. Las consultas iban y venían en ese programa vivo y con un personaje incógnito que los oyentes buscaban descifrar. Como de contrabando, la enseñanza sobre quienes han incorporado talentos y valores transitan en esos 60 minutos en que Margot Loyola o un tema del recuerdo juntaba al invisible auditorio a través de los permanentes llamados que incansables llenaban el espacio que el folclorista animaba con encanto y entusiasmo.
LA VIDA HASTA ÚLTIMO DÍA…
De un modo muy efectivo estaba ligado a la Municipalidad de La Florida. Editó el primer libro de funcionarios municipales de Florida “Relatos del Ayuntamiento”. Uno de los últimos trabajos de René Darrouy Páez, quizás el último, quedará en nuestra comuna y estará contenido en el libro Municipal “La Florida, Hechos y Personas”.
Dicha edición tiene también una historia conmovedora en su gestación, así como en su culminación, puesto que al asumir el proyecto en su calidad de director de la Imprenta Gráfica Pirineos, este personero quiso ir más allá y al conocer que la publicación trataba de rescate identitario y patrimonial determinó asumir esta empresa mucho más allá de lo que los costos reales le permitían. Por cierto éramos ajenos a tal decisión.
Era diciembre del año pasado y ya se veía delicado -así me lo confió- pero su entusiasmo y compromiso iban más adelante que su realidad que comenzaban a mermarlo, y asumió el trabajo con un impresionante compromiso y saltando los costos posibles optimizó la calidad del papel porque las historias con sus correspondientes fotos -así nos lo dijo- lo inspiraban como un producto cultural propio de La Florida. En una de las reuniones de trabajo, en enero, vino con muletas y se observaba muy precario y abiertamente le pregunté si era realista continuar con el proyecto a lo que de inmediato replicó que llegaríamos a buen término.
Cuando en febrero los sucesos se precipitaron y sostuvimos una reunión en su domicilio ya se encontraba postrado y definió -contra viento y marea- dar forma al volumen. Estaban lista diagramación y diseño, faltaba la portada que asumió su hija, la directora de arte Ivonne Darrouy. Luego, la realidad interpeló y René hijo, con la mejor de las voluntades, hizo todos los esfuerzos por continuar con el libro. Ello no fue posible puesto que los costos estaban bonificados por su padre e inscritos dentro de una realidad que él no podía asumir comercialmente. Como compensación a los tiempos y trabajos que yo había invertido, René hijo respondió regalando la diagramación, diseño y la extraordinaria portada hecha por Ivonne. Ellos, como familia, cumplían aún en medio de una tragedia humana de proporciones. Estoy convencida que René Darrouy Páez y cada uno de sus hijos, así como su noble esposa Hortensia, entregan con naturalidad y un sacrificio no menor sus aportes, una vez más, representando el espíritu del folclorista que por dos decenios supo vivir con pasión y morir con entereza. Los que fuimos sus emergentes y accidentales amigos, los que fueron sus antiguos afectos nos quedamos con este roble que no cae porque su fuerza reside en esa adhesión incuestionable a la apasionada entrega de lo genuino, de lo nuestro, de lo verdadero, que con su tenacidad termina por derribar mitos y logra multiplicar lo mejor que habita en nosotros. Tal vez los misterios de la vida nos respondan que él se fue pronto y rápido cómo lo fueron sus respuestas a los desafíos que la vida le planteó, lo que él supo intuir y buscar con apropiación y oportuna respuesta.
